Legal
Política de Privacidad
Última actualización: septiembre de 2026
1. Quiénes somos
EQUIPO es una aplicación para que dos personas administren sus gastos compartidos de forma proporcional a sus ingresos. En esta política te explicamos qué datos tratamos, para qué los usamos y qué control tenés sobre ellos.
2. Qué datos recopilamos
- Datos de tu cuenta de Google: nombre, dirección de email e imagen de perfil. Los usamos únicamente para identificarte y para que tu pareja sepa quién sos.
- Datos financieros que cargás: ingresos declarados, gastos compartidos, frascos de ahorro y sus movimientos (aportes y retiros), frascos de inversión y sus movimientos (cantidad y precio de cada compra o venta que registrás a mano), y liquidaciones (quién le pagó a quién, monto, moneda y fecha).
- Datos de tu suscripción: si contratás el plan Pro, guardamos el estado de la suscripción, el importe contratado, la moneda en que lo contrataste, la fecha del período pago y el identificador que le asigna el procesador de pago. Tu email se envía al procesador del medio que elijas para iniciar el pago. Nunca vemos ni almacenamos el número de tu tarjeta ni el código de seguridad: eso queda en el procesador de pagos.
- Conversaciones con el copiloto: los mensajes que escribís en el chat con IA, para poder interpretar tus pedidos (por ejemplo, “cargá un gasto de 15.000 en supermercado”).
- Datos técnicos: cookies de sesión necesarias para mantenerte autenticado y, si lo activás, un token de notificaciones push.
3. Para qué usamos los datos
Usamos tus datos exclusivamente para operar el servicio: calcular el reparto de gastos y el saldo entre ambos, mostrar resúmenes mensuales, guardar tus metas de ahorro, enviarte notificaciones que activaste y responder tus consultas en el chat. No vendemos ni alquilamos tus datos a terceros, ni los usamos para publicidad.
4. Con quién compartimos datos
- Tu pareja: los gastos, frascos e ingresos que cargues en el espacio compartido son visibles para la persona con la que vinculaste tu cuenta. Ese es el propósito del producto.
- Google: sólo para el inicio de sesión (OAuth).
- Proveedores de infraestructura: alojamos la aplicación y la base de datos en servicios en la nube, y consultamos APIs públicas para obtener la cotización del dólar y los precios de mercado de los activos de los frascos de inversión. Esas consultas piden solo el símbolo del activo: no envían tus datos personales ni el monto de tu posición. No reciben tu información financiera más allá de lo necesario para operar.
- Proveedor de IA: el texto de tus mensajes en el chat se procesa para interpretar la acción pedida.
- Procesadores de pago (Mercado Pago y Lemon Squeezy): si contratás el plan Pro, el cobro lo procesa el proveedor del medio que elijas: Mercado Pago para el pago en pesos con tarjeta argentina, o Lemon Squeezy para el pago en dólares con tarjeta internacional o PayPal. Reciben tu dirección de email y los datos del medio de pago que cargues ahí, y nos devuelven el estado de la suscripción y el importe cobrado, nunca los datos de tu tarjeta. Lemon Squeezy actúa además como vendedor registrado (Merchant of Record): factura el cobro en su nombre y después nos liquida. El tratamiento de tus datos se rige por la política de privacidad del proveedor que hayas elegido.
5. Cuánto tiempo conservamos los datos
Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Si eliminás tu cuenta, borramos tu información personal y desvinculamos tu historial del espacio compartido. Si tenías una suscripción Pro, se da de baja automáticamente en el procesador de pagos correspondiente antes de eliminar los datos, para que no se te siga cobrando, y conservamos los registros de cobro que exija la normativa fiscal y contable. Podés pedir la eliminación escribiéndonos al correo de contacto.
6. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas razonables: conexiones cifradas (HTTPS), autenticación delegada a Google (nunca almacenamos contraseñas) y acceso restringido a la base de datos. Ningún sistema es 100% infalible; si detectamos un incidente que afecte tus datos, te lo comunicaremos.
7. Tus derechos
Podés solicitar el acceso, la rectificación, la actualización o la supresión de tus datos personales, así como oponerte a su tratamiento, conforme a la Ley 25.326 de Protección de Datos Personales de la República Argentina. La Agencia de Acceso a la Información Pública es el órgano de control en materia de datos personales. Para ejercer estos derechos, escribinos a hola@equipo-app.com.ar.
8. Menores de edad
EQUIPO no está dirigido a menores de 18 años. No recopilamos datos de menores de forma consciente.
9. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en el servicio o en la normativa. Publicaremos la versión vigente en esta página con su fecha de actualización.
10. Contacto
Ante cualquier duda sobre esta política, escribinos a hola@equipo-app.com.ar. También podés leer nuestros Términos y Condiciones.